Prevod od "našeg doma" do Slovenački

Prevodi:

našega doma

Kako koristiti "našeg doma" u rečenicama:

Kad su mi otac i sestra ležali mrtvi u pepelu našeg doma zbog Samsona, on se smijao mojim suzama.
Ko sta oče in sestra ležala mrtva na pepelu našega doma, zaradi Samsona, se je smejal mojim solzam.
Odveli ste nas 70.000 ly od našeg doma.
Odvlekli ste nas 70.000 svetlobnih let proč od doma.
Uzeta je iz našeg doma od strane sile za koju sam poverovao da je vanzemaljska.
Od doma so jo na silo odpeljali, jaz pa sem pričel verjeti, da je šlo za ugrabitev nezemljanov.
Nadi se, naravno, složila da je divna zamisao da se saseèe drveæe kod našeg doma na Kaspijskom moru da se vidi more ispred nas da vidimo beskonaènost da vidimo zauvek.
Nadi se je seveda strinjala, da je bila odlična zamisel posekati drevesa pri našem domu ob Kaspijskem morju, imeti morje razprostrto pred nami, seči v brezmejnost z lastnimi očmi, gledati večnost.
I sada smo nedeljama udaljeni od okeana, našeg doma...
In sedaj smo le tedne odaljeni od oceana, naše poti do doma.
I bilo bi sasvim razumno da ispoljimo te potrebe u udobnosti našeg doma.
Kaj bi bilo lahko bolj razumno kot da preizkusimo in izpolnimo te potrebe - v udobju najinega lastnega doma?
Ovo je sve što je ostalo od našeg doma, Kal-Ele.
To je bilo vse, kar je ostalo od našega doma, Kal-El.
On je taj koji je provalio u našu kucu u sred noci, i prinudno isterao moju porodicu iz našeg doma.
On je vdrl v našo hišo sredi noči in nas izgnal od doma.
Napuštate bezbedno, sterilno okruženje našeg doma.
Zapuščate varno, sterilno okolje našega doma.
Zar ti nimalo nije stalo do našeg doma?
Ti sploh ni nič mar do najinega doma?
Ali nekako, kroz izolaciju i teret koji nosimo obojica, gubljenje našeg doma, pokušaja da se snaðemo u tuðem, on razume stvari koje niko drugi ne može.
Vendar kljub izolaciji in bremenom, izgubi najinega doma in poskusu življenja nekje na tujem, on razume stvari o meni, ki jih ne more nihče drug.
Kao što znate, moja žena, Ejmi Eliot Dan, nestala je iz našeg doma 5. jula ujutru, pod sumnjivim okolnostima.
Kot veste, je moja žena Amy Elliott Dunne petega julija zjutraj izginila iz najinega doma, v sumljivih okoliščinah.
Bila si moralno jaèa kad si zadržavala olupinu od našeg doma?!
Si bila moralno močnejša, ko si vzdrževala lupino našega doma?
Ne možete da isprièate prièu Peta Patersona a da se ne vratite unazad, u vreme davno pre nastanka našeg doma Zemlje kad su zvezde izbacile njen sadržaj.
Zgodbe Pata Pattersona ne moremo povedati, ne da bi se vrnili v daljno preteklost, v čas veliko pred nastankom našega doma Zemlje. Takrat so zvezde ustvarile njeno materijo.
A ne, neæe nas isterati iz našeg doma.
O ne, ne bodo naju pregnali z najinega doma.
Nacisti su je skinuli sa zida našeg doma, i od tada je izložena iu galeriji Belvedere u Beèu.
Iz našega doma so jo odnesli nacisti in od takrat visi v galeriji Belvedere na Dunaju.
Ova grupa me je našla ovde, tako daleko od našeg doma.
Ta skupina? Tukaj so me našli, tako daleč od doma.
Mi smo jedini koji stoje izmeðu tih èudovišta i našeg doma.
Samo mi stojimo med temi pošastmi in domom.
Pa sam spustila ranac i prošetala prolazom koji je vodio do žile kucavice našeg doma gde je moj otac ležao umirući od raka.
Odložila sem nahrbtnik in odšla po hodniku, ki je vodil do središča našega doma, kjer je moj oče umiral za rakom.
0.38280820846558s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?